CURRICULUM-ASSOCIAZIONE-POLITECNICO

HOME - CURRICULUM - MARIO PROSPERI - VETRINA ITALIA - TRASPARENZA

 

        L’Associazione POLITECNICO TEATRO, nata il 14 aprile del 1998, con personalità giuridica riconosciuta dall’Autorità Regionale del Lazio il 22 12 1998, avente come Presidente e Direttore Artistico Mario Prosperi, ha rilevato e continuato con nuovi soci l’attività di produzione teatrale esercitata fin dal 1974 con diverse denominazioni.

L’attività di produzione fruisce di una sovvenzione dal Ministero a partire dal 1982.

        La vocazione del "Politecnico" è la ricerca nel campo della nuova drammaturgia, non tanto  o non solo come indagine su  nuovi autori e nuovi testi, ma come laboratorio di scrittura "in residence". In appendice una lista degli autori e dei registi che hanno operato al Politecnico comproverà l'ampiezza del lavoro fatto ormai dalle varie fin dal 1974.

        Accanto a questa attività pionieristica nel campo della nuova drammaturgia, il Politecnico ha curato lo studio della messa in scena dei classici, vantando in questo campo:

1)      la celebre realizzazione della Donna di Samo di Menandro, traduzione e regia di Mario Prosperi, con le maschere antiche riprodotte dagli esemplari del Museo Eoliano, che ha viaggiato in Europa e nel mondo, sotto l'egida dell'Istituto Nazionale del Dramma Antico (7a edizione).

2)      la realizzazione di Casa di Bambola di Henrik Ibsen, regia di Marco Maltauro, che ha vinto ad Oslo il Concorso internazionale sulla migliore interpretazione di un testo ibseniano,

3)      la realizzazione della perla del teatro medievale francese, Le jeu de Saint Nicolas, a cura del Centro Studi sul teatro Medievale, con la traduzione e la regia di Mario Prosperi (rappresentato a Piacenza, per il Convegno mondiale sulle Crociate, e ad Anagni - Festival del Teatro Medievale - nel 1995),

4)     la drammatizzazione degli scritti di Eloisa e Abelardo in Eloisa e il suo maestro di Mario Prosperi, realizzato a Terracina (Festival del Teatro Italiano della Fondazione Fondi - La pastora), poi nella rassegna ETI all’EUR (Teatro di Libera) oltre che al Politecnico (ediz. Sellerio 1998),

5)     Lisistrata di Aristofane, realizzata in collaborazione con il Teatro Stabile di Catania, con la traduzione poetica, la versione scenica e la regia di Mario Prosperi e rappresentata in 20 piazze di 5 regioni; a Roma è stata presentata al Teatro Greco, rassegna diretta da Mario Chiocchio, al Politecnico e al Teatro Romano di Ostia Antica, rassegna del Teatro di Roma),

6)     La città di Dio (ovvero gli ultimi giorni della città di Ippona assediata dai Vandali) dal celebre trattato di Sant’Agostino, scrittura drammaturgica e regia di Mario Prosperi, selezione del “Concorso Internazionale di Drammaturgia Religiosa per il Giubileo del 2000”, stampata a cura della Fondazione che patrocina il Concorso. Ristampata dall'editore Bulzoni (Roma, 2004) per conto della SIAD.

7)     Lo schiaffo di Anagni, testo commissionato a Mario Prosperi dal Comune di Anagni per ricordare Bonifacio VIII, nativo di Anagni, e iniziatore del Giubileo nel 1.300. Lo spettacolo è stato rappresentato sulla piazza di Anagni davanti alla Cattedrale da attori selezionati appositamente dal regista Mario Prosperi che impersonava il protagonista. (Pubblicata nella citata ediz. Bulzoni, per conto della SIAD).

8)      La Commedia Cortigiana di Pietro Aretino, nell'edizione ancora mai rappresentata del 1525, traduzione e regia di Mario Prosperi, realizzata nel giardino dell'Istituto Nazionale di Studi Romani, all'Aventino, per conto del Centro Studi per il Teatro Medievale e Rinascimentale,  diretto da Federico Doglio,

9)   Una casa di bambola, studio sul testo di Ibsen da parte di Giuseppe Marini. Un impegnato laboratorio, da lui condotto, su traduzione da lui stesso approntata.

9)     Vestire gli ignudi di Luigi Pirandello, regia di Mario Prosperi con Alessandra Fallucchi nel ruolo di Ersilia Drei, rappresentato anche a Milano al Teatro Franco Parenti.

10)      Zio Vania di Anton Cecov, traduzione di Gerardo Guerrieri, regia di Mario Prosperi, con Mario Prosperi nel ruolo del protagonista, premiato dalla comunità russa di Roma come la migliore rappresentazione dell’opera cecoviana.

11)      il nuovo allestimento di Aristodemo, tragedia di Vincenzo Monti, scritta nel 1786 e mai rappresentata dopo una celebre prima al Valle a cui fu presente Goethe. Lo spettacolo è stato patrocinato dal "Comitato per le Celebrazioni dell'anniversario montiano" ed ha avuto 36 repliche.

12)   L'arbitrato di Menandro segue a più di 20 anni di distanza La Donna di Samo. Una nuova traduzione e opportune integrazioni dove il testo è lacunoso si debbono a Mario Prosperi, autore anche della regia. Lo spettacolo ha esordito a Velia/Elea, poi è stato rappresentato per conto della Regione Siciliana e della Comunità Europea a Lipari, Malta e Maiorca.

13)   la messa in scena di Ippanda, tragedia barocca scritta da Giovan Battista Alberi nel 1604 e mai rappresentata, è una novità assoluta. Scoperta da Federico Doglio è stata dallo stesso Doglio affidata a Mario Prosperi per comparire nel contesto della manifestazione del "Centro Studi sul Teatro Medievale e Rinascimentale".

14)   la messa in scena di Maistre Pierre Pathelin, di anonimo francese del XV secolo, tradotto da Mario Prosperi col titolo Mastro Gabba avvocato.

        L’Associazione si è impegnata anche nello studio di fenomeni di portata più grande inerenti al campo della drammaturgia. Citiamo le manifestazioni che hanno riguardato: nel febbraio ’87 Pier Maria Rosso di San Secondo (convegno, rassegna di spettacoli e mises en espace), nel maggio ’87 L’eredità del surrealismo (convegno, rassegna teatrale e rassegna cinematografica), nel marzo 1988 Ghiannis Ritzos (rassegna di spettacoli e un convegno), nel maggio 1988 Gerardo Guerrieri (mostra fotografica, convegno, drammatizzazione di suoi scritti, video-interviste in Italia, Francia e Stati Uniti); nell’autunno del ’98 Giorgio Prosperi, il critico e drammaturgo che è mancato nel ’97: la manifestazione comprendeva la produzione di due testi di Giorgio Prosperi, presentati al Politecnico e al Piccolo Eliseo: Vendetta trasversale (premio Fava 93) con la regia di Giorgio Serafini Prosperi ed Ecco la prova! con la regia di Andrea Buscemi; nel 2004 L'Islam e noi affrontava il problema del cruciale rapporto culturale con le culture islamiche: due testi rappresentati, entrambi di Mario Prosperi,  erano L'islamico e Samarinda, con il corredo di un convegno; nel 2004 una manifestazione era dedicata all'autore e critivco americano Michael Kirby, direttore di The Drama Review, mancato nel 2000: veniva messo in scena in italiano il suo testo Otto persone.

       Si allega a completamento di questa informazione un elenco di autori, registi e attori:

CONTEMPORANEI ITALIANI

Pier Maria Rosso di San Secondo, Paola Masino, Alberto Moravia, Enzo Siciliano, Dacia Maraini, Tommaso Landolfi, Piero Cimatti, Gerardo Guerrieri, Giorgio Prosperi, Giovanni Testori, Mario Prosperi, Amedeo Fago, Giuliano Scabia, Annibale Ruccello, Michele Perriera, Ugo Leonzio, Gian Marco Montesano, Maricla Boggio, Franco Cuomo, Giuseppe Bertolucci, Rossella Or, Luigi Lunari, Giuseppe Manfridi, Aurelio Grimaldi, Enrico Bernard, Dario D'Ambrosi, Gino Nardella, Alberto Severi, Stefania Porrino, Franca Rame, Amelia Rosselli, ecc.

ESORDIENTI ITALIANI

Antonia Brancati, Antonio Scavone, Vincenzo Giannì, Giorgio Serafini Prosperi, Paola Columba, Nanni Malpica, Stefano D'Angelo, Fiammetta Carena, Marco Belocchi, Paola Lorenzoni, Giuseppe Cederna, Sabina Guzzanti, Claudio Spadola, Luciana Grifi, Mariella Bordellin, Massimiliano Carrisi, Giuseppe Gandini, Massimo Mele, Chiara Pizzorno, Lucia Calamaro, Roberto Zorzut, Alessandro Fea, ecc.

STRANIERI CONTEMPORANEI

Bertold Brecht, Anton Cechov, Oskar Panizza, Franz Kafka, Samuel Beckett, Ghiannis Ritsos, Allen Ginsberg, Frantz Fanon, Michel De Ghelderode, Eugène Ionesco, Harald Müller, Martin Walser, Bridget Edman, Jan Otten, André Breton, Georges Bataille, Sam Shepard, Copi, David R. Laing, Edward Albee, Harold Pinter, Jean Cocteau, Vercors, Arnold Wesker, Israel Horowitz, Thomas Bernhard, Josè Cabrucas, Richard Dresser, Claire Dowie, Bruce Chatwin, Friederick Dürrenmatt, Michael Kirby, Marguerite Yourcenar, David Mamet, Slawomir Mrozek, Yakoub Abdellatif, ecc.

REGISTI

Mario Prosperi, Joe Chaikin, Federico Tiezzi, Giancarlo Sammartano, Amedeo Fago, Giuseppe Venetucci, Enzo Siciliano, Renato Mambor, Annibale Ruccello, Marco Maltauro, Giuliano Vasilicò, Alberto Di Stasio, Ugo Leonzio, Andrea Ciullo, Renzo Giovampietro, Gianni Conversano, Claudio Spadola, Claudio Collovà, Gian Marco Montesano, Marco Belocchi, Giorgio Serafini Prosperi, Giuseppe Marini, Sasà Cardone, Giuseppe Gandini, Andrea Buscemi, Giorgio Crisafi, Maddalena Fallucchi, Fabio Collepiccolo, Paola Columba, Fabio Segatori, Walter Manfré, Michele Perriera, Massimiliano Farau, Gianfranco Perriera, Beatrice Mancini, Luca Simonelli, Andrea Baracco, ecc.

ATTORI

Joe Chaikin, Paola Borboni, Renzo Giovampietro, Stefano Santospago, Raimondo Penne, Edoardo Siravo, Gianni Pulone, Maria Teresa Elena, Renzo Rossi, Ernesto Colli, Roberto Herlitzka, Elisabetta Pozzi, Marina Confalone, Alessandro Haber, Giuseppe Cederna, Memo Dini, Claudia Giannotti, Pietro Buontempo, Sergio Vastano, Maurizio Panici, Maurizio Donadoni, Almerica Schiavo, Sabina Guzzanti, Mario Prosperi, Rossella Or, Roberto Bisacco, Ludovica Modugno, Ugo Maria Morosi, Paola Sebastiani, Giuseppe Marini, Carla Cassola, Alessandra Costanzo, Paola Pace, Annibale Ruccello, Gianni Conversano, Giorgio Colangeli, Paola Lorenzoni, Massimo Verdastro, Lou Castel, Annalisa Foà, Maria Libera Ranaudo, Gino Nardella, Gisella Burinato, Maurizio Spicuzza, Gloria Liberati, Serena Barone, Gianni Burruso, Rocco Mortelliti, Maurizio Castè, Simona Sanzò, Fiammetta Carena, Nando Senesi, Fabio Collepiccolo, Alessandra Fallucchi, Antonio Salines, Silvana De Santis, Antonio Manzini, Giusi Zaccagnini, Laura Milani, Andrea Buscemi, Gianni Pellegrino, Corrado Russo, Isabella Martelli, Giorgio Crisafi, Daniela Stanga, Teresa Ronchi, Alida Giardina, Silvio Benedetto, Adolfo Adamo, Lucia Vasilicò, Elisabetta De Palo, Giulia Basel, Massimo Vellaccio, Anna Maria Vellaccio, Enzo Berardi, Danilo Di Gianvittorio, Massimiliano Carrisi, Sergio Mancinelli, Laura Mazzi, Roberto Graziosi, Leonardo De Carmine, Marco Maltauro, Anna Lezzi, Maria Paiato, Carlo Lizzani, Carlo Di Maio, Stefano Iacurti, Teresa Pascarelli, Iris Peynado, Cadigia Bove, Harold Bradley, Sergio Pierattini, Roberto Nobile, Antonio Petrocelli, Antonio Marziantonio, Francesca Viscardi, Stefano Billi, Paola Campanile, Gabriella Fazzino, Mariella Lo Surdo, Cristiano Militello, Anna Carabetta, Massimiliano Jacolucci, Yavan Wolde, Giorgina Cantalini, Sasa Vulicevic, Marta Nuti, Adriano Dragotta, Maurilio Giaffreda, Gino Nardella, Paola Garibotti, Tullio Sorrentino, Nino Bernardini, Francesca Nunzi, Antonio Sarasso, Barbara Valmorin, Bedi Moratti, Paila Pavese, Dorotea Aslanidis, Gianni Guardiano, Andrea Murchio, Adriana Ortolani, Francesca Muzio, Martina Carpi, Margherita Mastrone, Antonio Fulfaro, Maddalena Rizzi, Alessia Giardina, Giuseppe Butera, Valentina Cocco, Giandomenico Cupaiuolo, Roberto Zorzut, Catia Assirelli, Shi Yang, Jaehee Kim, Cristina Fondi, Gabriele Tozzi, Beatrice Messa, Gabriele Granito, Lavinia Mochi, Giuseppe Calamunci Manitta, Gianna Paola Scaffidi, Stefano Della Costa